Di ritorno dall’evento Leica, a Wetzlar, ho imparato che… (riflessioni a caldo)
La Leica M10 è una gran bella macchina, davvero. Ok, non serviva andare fino a Wetzlar per saperlo, ma, vederla e provarla li, nel posto in cui è stata concepita, ha un altro effetto. La Leica M10 è un prodotto pensato, ragionato, creato su misura per la fotografia, come un abito perfettamente tagliato e cucito da un sarto.
Photographing Polignano, with a stormy sea (and my Leica M)
Not always a cloudy day with strong winds means not being able to take good pictures, especially if you are in that wonderful land that is Puglia. These days, in fact, I am here in my hometown, to celebrate the New Year with my family and, of course, I have with me my Leica
Grande novità: sono stato invitato all’evento speciale Leica di Gennaio 2017!
Oggi ho ricevuto una email che mi ha fatto felice come un bambino e che non immaginavo potesse mai accadere. Un regalone di Natale anticipato e molto gradito. Sono stato invitato all'evento speciale Leica, al Leitz Park di Wetzlar, "Celebration of Photography", una serata dove molto probabilmente verrà presentata la nuova Leica M (10?) e dove ci
Barche vietnamite in Hoi An
Queste tipiche imbarcazioni in legno sono molto fotogeniche, soprattutto se guidate da una donna vietnamita con il tipico cappello conico. Ad Hoi An, lungo il fiume, se ne vedono molte e il momento migliore per fotografarle. è la mattina presto, quando i turisti in giro sono pochi e la luce è morbida e delicata. Per queste foto
Vietnamese boats in Hoi An
These traditional wooden boats are very photogenic, especially if guided by a Vietnamese woman with traditional conical hat. In Hoi An, along the river, you can spot many of them, and the best time to photograph. is the early morning, when there are only few tourists around and the light is soft and delicate. For these
Storia di un ritratto ad una donna vietnamita
Sono in Vietnam, nella splendida cittadina di Hoi An, e ho deciso di prendere una bicicletta per esplorare la campagna e i villaggi lontani dal centro. Mentre attraverso un piccolo villaggio di pescatori, alla mia sinistra, vedo tre persone sedute davanti la porta di casa intente a riparare una verde lunga rete da pesca. La
Story of a portrait of a Vietnamese woman
Vietnam, in the ancient town of Hoi An, it's a new day of my trip and I decided to take a bike to explore the countryside and the villages far away from the city. While cycling through a small fishing village, to my left, I see three people sitting in front of the front door,
Juana la loca, quality tapas in Madrid
Today we are Madrid, enjoying a fun day out, walking between "las callas" of the city. At the end of the day, at sundown, we've started to feel that's relentless desire to eat tapas, those delightful snacks or finger food, typical of Spain, excellent for an aperitif but often abundant even for a dinner, accompanied
Juana la loca, tapas di qualità a Madrid
Oggi siamo nella splendida Madrid, e dopo una lunga e divertente giornata in giro tra" las callas" della città, al calare del sole, ecco inesorabile arrivare la voglia di tapas, quei deliziosi stuzzichini, o finger food, tipici della Spagna, ottimi per un aperitivo ma spesso abbondanti anche per una cena, accompagnandoli magari con un
Vietnam – Day 12 – Morning boat in Trang An, fresh seafood dinner in Cat Ba island
The day began very early and at last the sky was clean as every cloud. Dzung Buna made us a breakfast of fried eggs and orange smoothie while outside, already by 6, around the village, playing the high notes of the local news. In Vietnam, the news is disseminated in the early morning, via radio,